Navigation

Betriebsschließung zum Jahreswechsel

Informationen zur Betriebsschließung der FAU

english version below

Zum Jahreswechsel 2020/2021 gibt es aus Energiespargründen eine Betriebsschließung der Universität vom 24. Dezember 2020 bis 6. Januar 2021.

Rahmenbedingungen

  • An der Betriebsschließung nehmen auch Einrichtungen teil, die in von der Universität angemieteten Gebäuden sowie in den von FAU und Universitätsklinikum gemischt genutzten Liegenschaften untergebracht sind. Dort erfolgt während der Betriebsschließung nur eine manuelle Absenkung der Heiztemperatur über die jeweiligen Thermostatventile vor Ort. Genaue Hinweise dazu finden Sie im Rundschreiben.
  • Einzelne Einrichtungen werden in begründeten Fällen von der Betriebsschließung ausgenommen – Details und Bedingungen hierzu finden Sie im Rundschreiben.
  • Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass im Rahmen der betrieblichen Möglichkeiten auch in den von der Betriebsschließung ausgenommenen Einrichtungen nur ein Minimalbetrieb aufrecht erhalten werden soll und den Beschäftigten Gelegenheit gegeben wird, von den Urlaubs- und Gleitzeitregelungen während der Betriebsschließung Gebrauch zu machen.
  • Die Öffnungszeiten aller Bibliotheken während der vorlesungsfreien Zeit werden auf der Webseite der Universitätsbibliothek veröffentlicht.
  • Die Mensen und Cafeterien werden während der zweiwöchigen vorlesungsfreien Zeit geschlossen bleiben.

Die Universitätsleitung wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie diese im Interesse der Gesamtuniversität stehende Maßnahme nachdrücklich unterstützen und damit zu hoffentlich ähnlich positiven Ergebnissen wie bei den vorangegangenen Schließungen beitragen würden.

Rundschreiben mit allen Detailinformationen:

Die Dateien sind geschützt und nach dem Login via IdM erreichbar.

Kontakt für allgemeine Fragen:












    Einwilligungserklärung: *


    Closure of the University at the end of the year

    At the end of the year, the University will be closed from 24 December 2020 to 6 January 2021 in order to save energy.

    General conditions

    • Organisational units located in buildings rented by the university and properties which are shared by FAU and Universitätsklinikum Erlangen will also take part in the university closure. In such cases, heating is to be turned down manually using the thermostat in the building. Please refer to the circular for more information.
    • Some organisational units are excluded from the university closure for important reasons. More information is provided in the circular.
    • We would like to emphasise that, as far as possible, organisational units excluded from the closure should keep work to a minimum and their staff should be able to make use of holiday and flexitime during the closure.
    • The opening times for all libraries outside the lecture period will be published in due time on the University Library website.
    • The restaurants and cafeterias will remain closed outside the lecture period.

    The Executive Board would be very grateful for your support with regard to this measure that is intended to benefit the University as a whole and which we hope will be as successful as previous closures and benefit teaching and research.

    Circular with detailed information